Page 7 - DE_CatDentalSurgery
P. 7

www.dentalevolution.com                                                                                                           info@dentalevolution.com

BMT | Instruments Chirurgicaux                                    BMT | Instrumentos Quirúrgicos                                  BMT | Strumenti Chirurgici

Notre mission                                                     Nuestra Misión                                                  La Nostra Missione
Établir une présence globale comme leaders en design et en        Establecer una presencia global como diseñador y                Stabilire una presenza globale come leader nella
manufacture d’instruments chirurgicaux tenus à la main            fabricante líder de instrumentos quirúrgicos de alta calidad    progettazione e produzione di strumenti chirurgici di alta
Dans les domaines de la chirurgie dentaire et médicale. Cet       para las distintas especialidades médicas y                     qualità nei settori dentale e medico.
objectif continuera d’être atteint par l’offre de produits et     dentales.Nuestro objetivo es ofrecer excelencia en todos        Raggiungeremo il nostro obiettivo offrendo prodotti e
services d’excellente qualité ainsi que par notre                 nuestros productos y servicios, sumado a nuestro                servizi eccellenti. Il nostro impegno principale sarà superare
engagement de dépasser les attentes de nos clients.               compromiso de superar las expectativas de los clientes.         le aspettative dei Clienti.

À propos de nous                                                  Quiénes somos                                                   Chi Siamo
BMT Medizintechnik GmbH (située à Tuttlingen,                     BMT Medizintechnik GmbH (con sede en Tuttlingen,                BMT Medizintechnik GmbH (con sede a Tuttlingen,
Allemagne) conçoit, fabrique et met en marché un portfolio        Alemania) diseña, fabrica y comercializa una amplia gama        Germania) progetta, produce e commercializza un catalogo
complet comportant plus de 10,000 instruments destinés            de productos, con más de 10.000 instrumentos destinados a       completo de 10.000 strumenti per i mercati dentale e
aux marchés de produits dentaires et chirurgicaux.                losmercadosquirúrgicos ydentales.                               medico chirurgico.
Depuis plusieurs dizaines d’années, notre marque a su             Nuestra marca ha ganado el reconocimiento en el mercado         Per decenni, il nostro marchio ha ottenuto nei mercati
accroître sa réputation dans le marché Européen en tant que       europeo como un sinónimo de instrumentos de primera             europei il riconoscimento quale sinonimo di Strumentario
première marque de très haute qualité et, plus récemment,         calidad alta. En los últimos años, ha ampliado su               di alta qualità. Negli ultimi anni, ha allargato la propria
elle se démarque sur le marché Nord-Américain où elle             distribución en el mercado norteamericano, donde ha             distribuzione al mercato nordamericano, dove ha
continue d’être reconnue pour sa qualité exceptionnelle.          confirmado su calidad excepcional.                              confermato le proprie straordinarie caratteristiche.

Ce qui nous distingue? La qualité nettement supérieure!           ¿Qué nos hace diferentes? Excelente calidad!                    Cosa ci rende diversi? Eccezionale qualità!
BMT fabrique ses instruments de chirurgie à partir d’aciers       BMT fabrica instrumentos quirúrgicos con acero inoxidable       BMT produce Strumenti chirurgici con acciai inossidabili
inoxydables martensitiques (AISI1 421, 440, 440C2), ce qui        martensítico (AISI1 421, 440, 440C2), la más alta calidad de    martensitici (AISI1 421, 440, 440C2): la migliore qualità di
correspond à la qualité maximale pour l’acier inoxydable.         acero inoxidable disponible.                                    acciaio inox disponibile. Il notre marchio ha costruito la
Notre marque s’est construite grâce à une qualité de              Nuestra marca se basa en la fabricación de productos de         propria leadership sulla eccellente qualità del prodotto, un
produits exceptionnelle, son service et une garantie sans         primera calidad, un servicio único y una garantía sin igual de  servizio unico ed una garanzia di 5 anni contro qualsiasi
pareil de 5 ans contre les défauts de fabrication!                5 años contra defectos de fabricación.                          difetto di fabbricazione.

Participation dans le marché                                      Presencia mundial                                               Presenza mondiale
En tant que chef de file en tant que fournisseur global           Como proveedor mundial de instrumentos quirúrgicos, BMT         In qualità di fornitore mondiale di strumenti chirurgici, BMT
d’instrumentschirurgicaux, BMTadesdistributeursmajeurs            tiene alianzas con los principales distribuidores en Europa,    ha rapporti di collaborazione con i maggiori Distributori
situés à travers l’Europe, les Amériques, le Moyen-Orient et      América, Oriente Medio y Asia.                                  presentiin Europa,Americhe,MedioOrientee Asia.
l’Asie. BMT maintient son leadership en innovation en             BMT mantiene su liderazgo en la innovación, trabajando          BMT mantiene la sua leadership nell'innovazione lavorando
travaillant de très près avec ses distributeurs et praticiens et  estrechamente con sus distribuidores y los profesionales        a stretto contatto con i propri Distributori e Operatori
chirurgiens dans l’élaboration de nouveaux produits.              médicos para desarrollar nuevos productos.                      chirurgici per sviluppare nuovi prodotti.

BMT est aussi à l’avant-garde de l’éducation sur les produits     BMT está a la vanguardia de la formación continua, dictando     BMT fornisce anche formazione sul prodotto, offrendo e
en offrant et en collaborant à des séminaires et autres           cursos y seminarios sobre la selección adecuada de              partecipando a seminari ed altri eventi educativi nei quali
événements éducatifs qui traitent des bonnes pratiques            instrumentos, uso correcto y mantenimiento.                     vengano consigliate indicazioni complete sulla corretta
dans la sélection, l’utilisation et le soin des instruments.      BMT se consolidada como una empresa de primera línea en         selezione degli strumenti, l'uso e la cura.
BMT continue à s’établir en tant que chef de file en étant        el sector de instrumental quirúrgico de alta calidad,           BMT partecipa e sostiene importanti conferenze ed eventi
présent et en appuyant les conférences majeures à travers le      participando y apoyando los más importantes eventos             culturali in tutto il mondo.
monde.                                                            profesionales a través del mundo.

Certifications de produits et de qualité                          Certificaciones de calidad                                      Certificazioni di qualità
Les produits BMT sont enregistrés et sont conformes aux           Todos los productos BMT están registrados y cumplen con la      Tutti i prodotti BMT sono marchiati CE; approvati dalla US
normes du European Conformity (CE), du U.S. Food and Drug         Conformidad Europea (CE), U.S. Food and Drug                    Food and Drug Administration (FDA); dalla Health
Administration (FDA), de Santé Canada, du Korean Food and         Administration (FDA), Health Canada, Korean Food and            Canadese; dalla Food and Drug Administration coreana
Drug Administration (KFDA) et de l'Organisation                   Drug Administration (KFDA) y la Organización Internacional      (KFDA) e dell'Organizzazione internazionale per la
internationale de normalisation (ISO 13485).                      de Normalización (ISO 13485).                                   normazione (ISO 13485).I

                                                                                                                                                            VII
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12